(By Hedvig Skirgård): "This question concerns strong suppletion in verb(s) of seeing/watching/looking. Suppletion is a process where a lexeme is changed in such a way that the new form does not resemble the previous when it appears in a different position in the paradigm. ‘Weak’ suppletion is not included. An example of this is English went and go. In this case, the verb is suppletive for tense. ❡
Please note that we are not interested in words that are translated as ‘look for’, ‘seek’ etc. This feature is concerned with the transitive verb of the act of seeing, not with metaphorical extensions such as 'seek up’."
(fully compatible with Grammaticon concepts)